Morfologi dan sintaksis bahasa Galela

Buku Morfologi dan Sintaksis Bahasa Galela ini merupakan salah satu hasil Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Maluku tahun 1987/1988 yang pelaksanaannya dipercayakan kepada tim peneliti dan FKIP Universitas Pattimura. Untuk itu, kami ingin menyatakan penghargaan dan ucapan terima kasih kepada Pemimpin Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Maluku tahun 1987/1988 beserta stafnya, dan para peneliti, yaitu Sdr. E. Wattimury, Sdr. J. Tetelepta, dan Sdr. 0. Kakerissa.
Penelitian bahasa Galela telah dilaksanakan path masa lampau oleh beberapa peneliti berkebangsaan asing antara lain H. Kern (1891, 1892, dan 1893) Kwnpulan tulisan Bahasa Galela, M.J. van Baarda (1891 dan 1895) Grammatika dan Kamus Bahasa Galela. Di samping itu, melalui Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Malukutelah diteliti pula Struktur Bahasa Galela. Penelitian itu merupakan penelitian awal oleh bangsa Indonesia. Dengan demikian, penelitian itu perlu dikembangkan untuk mendapatkan data yang lengkap, faktual, akurat, dan informatif
mengenai bahasa Galela sebagai salah satu bahasa daerah di pulau Halmahera, Kabupaten Maluku Utara.